sábado, 30 de octubre de 2010

G20 Seoul Summit Special 3


The Agenda of the G20 Seoul Summit 
Follow-up Agenda 



The G20 Seoul Summit, above all, will focus on following up on previous G20 commitments which include : 
* Safeguarding the ongoing recovery and restoring fiscal sustainability 
* Ensuring strong, sustainable, and balanced global growth 
* Building a stronger international financial regulatory system 
* Modernizing international financial institutions 

To read more in-depth, click the following link : 
http://www.seoulsummit.kr/eng/goPage.g20?return_url=TOP01_SUB03_01  

New Agenda 

In addition to delivering on previous G20 commitments, Korea as the G20 president for 2010, will also bring new perspectives and new issues to the G20, with a view to addressing the needs of the emerging and developing world as part of the effort to support sustainable growth globally. 

* Global Financial Safety Net System
Korea is advocating strengthening global financial safety nets to assist countries to deal with capital volatility. Without reliable financial safety nets, many emerging and developing countries have had to rely on self-insurance, giving them greater impetus to accumulate large foreign reserves. 

* Development Issues
Korea is also interested in fostering renewed discussions on development issues. The G20 leaders collectively recognized that narrowing the development gap and reducing poverty are integral to the broader objectives to achieve strong, sustainable and balanced growth, as well as to ensure a more robust and resilient global economy. Korea will act as a bridge between the advanced, emerging and developing worlds by fully engaging all relevant stakeholders, with a focus on the development needs of low income countries. 

To read more in-depth, click the following link : 
http://www.seoulsummit.kr/eng/goPage.g20?return_url=TOP01_SUB03_02  

Did you know? 1

The seating plan is not revealed until the last minute
 



The Presidential Committee for the G20 Summit will not unveil the seating plan until right before the event, because countries lobby for the order of protocol and seating. The general protocol follows the order of heads of state, heads of government, and representatives from international organizations. Within each group, the order of inauguration and year of an organization’s foundation will be considered. 

For the full article, click the following link : 
http://english.donga.com/srv/service.php3?biid=2010101296388  

Did you know? 2

Korean cars to carry international leaders for the summit 



When they visit Seoul for next month’s G20 Seoul Summit, the international leaders will ride in Equus limousines manufactured by Hyundai-Kia Motors. The car is equipped with a bullet-proof security system and an automatic break alert system, with emergency lights that turn on automatically if the breaks are activated abruptly. The summit will require a total of 240 official vehicles to transport G20 leaders. 

For the full article, click the following link : 
http://www.korea.net/detail.do?guid=50697  

Check this out ! 


Connect to the G20 Seoul Summit with your Mobile Phones : 
http://m.seoulsummit.kr/  

G20 Seoul Summit Special
To be continued in the next issue... 

viernes, 29 de octubre de 2010

G20 Seoul Summit Special 2

What does the hosting of the G20 Seoul Summit mean to Korea? 


For a very long time, Korea has never been given a chance to establish international structures or frameworks. It had a challenging time just acquiring a membership to international organizations such as to the UN and the OECD. But with the hosting of the G20 Seoul Summit coming November, Korea has now opened a new diplomatic horizon for itself. Korea can now add its own voice to the global economic order as a rule-setter, not as a mere rule-follower; has moved from the periphery to the center of the global stage. 

To read more in depth about it, click the following link : 
http://www.korea.net/detail.do?guid=45396  

To view an introductory video clip on the G20 Seoul Summit, click the following link : 
http://www.koreabrand.net/kr/pcnb/pcnb_news_view.do?SEQ=300  

Congratulatory messages from international leaders 

"Korea’s history qualifies it for a leadership role in this changing global economy. Korea is one of the world’s great development success stories successfully advancing from a receiver of development assistance to a provider. Korea is ensuring that the voices of those outside the G20 are heard."

To view the full message of Robert B. Zoellick, World Bank Group President : 
http://www.seoulsummit.kr/e_popup/pop_seoul_01.html  

"The Korean Presidential Committee for the G20 Summit has brought together a formidable team, uniting the best talent in each policy field. Korea’s own development story and its rapid recovery from the mid-1990s Asian financial crisis are also remarkable, and serve to help and inspire us all."

To view the full message of Angel Gurria, OECD Secretary-General : 
http://www.seoulsummit.kr/e_popup/pop_seoul_02.html  

"The Government of Korea is exercising strong and effective leadership as the Chair of the G20 at this important stage. A key milestone for much of the financial reform agenda is the Seoul G20 Summit in November. Working in close co-operation, I am confident that the G20 and the FSB will be able in 2010 to put in place the basis for a much stronger and more resilient financial system for the future."

To view the full message of Mario Draghi, FSB (Financial Stability Board) Chief : 
http://www.seoulsummit.kr/e_popup/pop_seoul_03.html  

Time to show some global etiquette 

The G20 Seoul Summit is an international meeting of great prestige where the world economic leaders will convene. Accordingly, Korea will need to exhibit some especially well-cultivated etiquette and decorum for the many foreign visitors who will carry memories of Korea back to their own homes. 

Some of the things we could do can be : 

* Have a friendly, smiling face 
* Lower your voice in public places 
* Say “Excuse me” and “Sorry” 
* Have good table & driving manners 
* Keep public restrooms clean 
* Don’t litter in the streets 
* Don’t force drinking at social get-togethers 
* Reign in your “ppali ppali” (quick quick) tendencies 

Check this out ! 

View video clips on global citizenship produced by the Council in partnership with private companies : 
http://www.koreabrand.net/en/wow/wow_globalkorea.do?CATE_CD=0077  

miércoles, 27 de octubre de 2010

G20 Seoul Summit Special 1

About the G20 (Group of 20) 
The G20 was formally established at the G7 Finance Ministers’ meeting on 26 September 1999. The emergence of the G20 stemmed from the changing economic reality – a response both to the financial crises of the late 1990s and to a growing recognition that key emerging countries were not adequately included in the core of global economic discussion and governance. 

So, the original G7 (composed of the US, Japan, United Kingdom, France, Germany, Canada and Italy) grew to the G20. At the third G20 summit held in Pittsburgh on September 24-25, 2009, the G20 was designated as the premier forum for international economic cooperation. Today, the G20 represents two thirds of the world’s population and nearly 88% of the world’s economy. 

For a more detailed story, click the following link : 

http://www.seoulsummit.kr/eng/goPage.g20?menu_seq=G20MENU00061&return_url=TOP02_SUB01  

Who are the G20 and their heads of state? 
The G20 includes 19 countries and the European Union. 

* G7 : US, Japan, United Kingdom, France, Germany, Canada, Italy 
* 4 Asian Countries : Republic of Korea, China, India, Indonesia 
* 3 Latin American Countries : Argentina, Brazil, Mexico 
* 4 European Countries : Russia, Turkey, Australia, the EU Chair 
* South Africa and Saudi Arabia 

To view details of the G20 countries including their leaders, click the following link : 
http://g20.korea.net/html/g20/members.asp  

Who else will participate in the Seoul Summit in addition to the G20? 
Korea will invite 5 non-member countries and 7 international organizations to the G20 Seoul Summit (scheduled for November 11-12) that have close relationships with the agendas of the summit. 

The 5 non-members are Malawi, Vietnam, Spain, Singapore and Ethiopia, and the 7 international organizations include the United Nations, International Labor Organization, World Bank, International Monetary Fund, Organization for Economic Cooperation and Development, World Trade Organization, and the Financial Stability Board. 

Non-G20 member countries have been invited to previous G20 summits in order to enhance the effectiveness and representativeness of the meeting. 

Check this out !
Flickr G20 Seoul Summit Photo Stream : 
http://www.flickr.com/photos/g20seoulsummit 

lunes, 25 de octubre de 2010

Alonso gana en Corea del Sur y es líder del Mundial de Fórmula 1

El español Fernando Alonso (Ferrari) ganó en Yeongam el Gran Premio de Fórmula 1 de Corea del Sur superando al británico Hamilton (McLaren) y a su compañero Massa (3º).

Alonso, que ahora es líder de la clasificación general, se impuso en una carrera llena de sorpresas, que empezó con retraso, tuvo que ser interrumpida por la lluvia y en la que los dos Red Bull tuvieron que abandonar por accidente.

Con esta victoria el piloto español arrebata el primer lugar del Mundial al australiano de Red Bull, Mark Webber (231 puntos contra 220), que se quedó fuera de la carrera al perder el control de su monoplaza en una curva.

Hamilton, segundo este domingo, está ahora tercero en la general, a 21 puntos del nuevo líder, y tendrá que hacer todo lo posible para ganar las dos últimas carreras, en Brasil y Abu Dhabi, si quiere aspirar al título.
Webber, que llevaba una temporada muy regular en la que sumó puntos en todas las carreras excepto en el Gran Premio de Europa, donde fue embestido por otro coche, lo tendrá ahora más difícil que nunca para ganar el Mundial.

El día negro de Red Bull se completó con el problema mecánico del alemán Sebastian Vettel, que salía de la ’pole position’, pero tuvo que abandonar por una avería de su motor en la vuelta número 45, cuando iba primero y era líder virtual del Mundial.
“Fue una de las mejores carreras del año para nosotros, para el equipo. Sabíamos que era una carrera complicada, que había que terminar”, dijo Fernando Alonso tras la victoria.

“Mark (Webber) y Sebastian (Vettel) tuvieron mala suerte. Todo es posible en las próximas dos carreras, todavía quedan cuatro o cinco aspirantes (al título), por lo que estar en el podio y ser constante serán las claves para ganar el Mundial”, añadió el asturiano.

El otro piloto de McLaren, el británico Jenson Button, campeón vigente, terminó 12º tras haber calculado mal su estrategia y su sueño de conseguir un ’doblete’ parece ya imposible, porque tiene 42 puntos menos que Alonso.

La buena sorpresa del día la protagonizó el brasileño Felipe Massa, que hizo una buena carrera y terminó tercero, algo que no conseguía desde el Gran Premio de Italia en Monza, a principios de septiembre.

El alemán Michael Schumacher terminó cuarto, igualando su mejor resultado de este año. El piloto de Mercedes superó al polaco Robert Kubica (quinto con Renault) y a un sorprendente Vitantonio Liuzzi (Force India), que hizo una remontada espectacular desde el lugar número diecisiete hasta el sexto.

El veterano brasileño Rubens Barrichello (Williams) fue séptimo, seguido por los dos Sauber del japonés Kamui Kobayashi y del alemán Nick Heidfeld, octavo y noveno.

El español Jaime Alguersuari sumó los últimos puntos al terminar décimo con su Toro Rosso.

sábado, 23 de octubre de 2010

Publicarán un informe sobre la vida futura de los coreanos

Dentro de poco será posible conocer el nivel de vida que tendrán los coreanos de aquí a 30 años. 

El Gobierno de Corea del Sur ha anunciado que tal pronóstico de futuro será presentado en un exhaustivo informe que el Ministerio de Planificación Estratégica y Finanzas ya ha empezado a elaborar y que se publicará a finales de este año como pronto. 

El documento mostrará la calidad de vida que disfrutarán los surcoreanos en el año 2040 mediante un análisis minucioso de los diferentes aspectos de la sociedad relacionados, sobre todo, con economía, cultura, filosofía, ciencias y tecnología. El informe servirá de referencia para desarrollar políticas a largo plazo en una era en la que la calidad de vida se ha convertido en un concepto fundamental, tan importante como el progreso económico. 

Hasta ahora se han efectuado estudios similares a cargo de instituciones individuales. Sin embargo, es la primera vez que un informe de tal magnitud se realiza bajo la propia iniciativa del Gobierno central.
 

viernes, 22 de octubre de 2010

Encargados de finanzas del G20 debaten guerra cambiaria

La reunión de ministros de finanzas y jefes de bancos centrales de los Estados miembros del G20 se inauguró el viernes 22 en Gyeongju, provincia de Gyeongsang del Norte. La conferencia tiene por objeto dar el último retoque a la agenda de la Cumbre del G20.

En la primera sesión, desarrollada bajo el título “comportamiento y perspectivas de la economía global”, los titulares de finanzas y gobernadores de bancos fueron informados de la situación económica del mundo según el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial. También celebraron un intenso debate acerca de las tasas de cambio, abordando diversas medidas para acabar con la guerra de divisas. 

El FMI apoyó la apreciación del yuan chino planteada por EEUU y otros países occidentales, afirmando que Asia debe sobrevaluar sus monedas para hacer frente al aumento de la liquidez. 

En tanto, la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico enfatizó la necesidad de modificar los tipos de cambio, a fin de resolver el desequilibrio financiero ante la ralentización de la recuperación de la economía internacional. 

Con la misma finalidad, EEUU propuso a su vez imponer un límite del 4% a la magnitud de la balanza comercial con respecto al producto interior bruto. 

La internacionalización de la cocina coreana

La Semana Gastronómica de Seúl 2010, organizada por el Ayuntamiento de la capital surcoreana, se inauguró el lunes en el recinto de Naciones Unidas en Nueva York. Con esto, Seúl se ha convertido en la primera ciudad que celebra un festival gastronómico en la sede de la ONU. El festival se prolongará hasta el 22 de octubre como parte de los programas de este año de la Asamblea General de la ONU. Los eventos de Corea en este organismo mundial, así como la cumbre del G20 de Seúl, que tendrá lugar en noviembre, deben generar una buena oportunidad para la globalización de la cocina coreana.

La comida coreana o hansik está ganando la atención de todo el mundo, de la mano de la ola de la cultura pop coreana o "Hallyu". La tendencia culinaria global ha pasado de la comida rápida a la llamada “comida lenta”, cuyos ingredientes fomentan la salud y el bienestar. Muchos de los alimentos tradicionales coreanos son fermentados, lo cual los hace más saludables y centra en ellos las miradas de gourmets de todo el planeta. 

El Gobierno estableció el Equipo de Promoción de la Comida Coreana en mayo de 2009, para promover el hansik de una manera sistemática. Kim Yoon Ok, presidente honorario de esta entidad, ha estado al frente de la campaña de globalización. La Fundación Coreana de Alimentos, integrada por expertos gubernamentales y del sector privado, también ha puesto en marcha diversos eventos y actividades para ayudar a cumplir la agenda de la campaña.

La globalización de la comida coreana no sólo ayuda a difundir la ola cultural del país; también aumenta su valor de marca nacional. En este sentido es esencial el apoyo del Gobierno. A principios de este mes, el Ejecutivo creó disposiciones para suavizar las leyes de dinamización de la industria alimentaria. El paquete de medidas está diseñado para eliminar los obstáculos normativos y compensar la insuficiencia institucional, con el doble objetivo de globalizar la comida coreana y fortalecer la competitividad de la industria alimentaria del país.

Sin embargo, lo más primordial para la globalización de la comida coreana es desarrollar menús del agrado de todo el mundo. También es importante estandarizar recetas y sabores. Es alentador que diversos chefs de fama mundial hayan expresado una opinión positiva sobre la globalización de la comida coreana al considerar que sus ingredientes, condimentos y salsas son aplicables a la cultura culinaria mundial. Algunos de ellos también han afirmado, a modo de consejo, que la modernización es más importante que la tradición.

La industria de alimentos tiene suficiente capacidad para convertirse en un elemento básico de la industria de "contenidos culturales" fuertemente promovida desde el comienzo del siglo XXI. Se ha de formar a diversos chefs y cocineros extranjeros para que puedan realizar su labor en restaurantes coreanos en el exterior. De este modo, sería posible prevenir que el "hallyu gastronómico" pase a la historia como un fenómeno temporal.

Hansik no sólo significa “comida coreana”; es también el fruto de la cultura tradicional de un pueblo milenario. Para desarrollar sistemáticamente la comida que posee el espíritu e historia de Corea y convertirla en una marca global es necesario elevar la imagen nacional del país. Se deben realizar rigurosos esfuerzos para continuar difundiendo el "hallyu gastronómico" en todo el mundo.

miércoles, 20 de octubre de 2010

2010 PEACE Queen CUP Suwon

As its name implies, Peace Cup was established to promote harmony and peace through soccer in 2003. It is an unprecedented international soccer competition hosted by a private non-profit foundation, with huge amount of prize, approved FIFA. There is no simitar tournament around the world. The significance of Peace Cup lies in the purpose of social contribution, such as world peace and harmony.


While sharing vision and purpose with Peace Cup, Peace Queen Cup is differentiated in that it is an international women soccer A-match, Although women's soccer has relatively short history and its infrastructure is still vulnerable, Peace Queen Cup has significant manning as a tool for social contribution.


Now, Peace Queen Cup is preparing for another leap toward that turns beautiful and dramatic women's soccer into a powerful one that is as exciting and dynamic as men's soccer.



Until recently, there had been many who asks "how can soccer contribute to peace?" However, seven years have passed since the inception of Peace Cup and now people offer concrete and various opinions on "how to achieve peace through soccer."



Harmony and peace through soccer! This is the dream of peace that Peace Cup cherishes. The dream will encourage participation and interest of more and more people.




Sistema flotante de generación eléctrica a partir de energía solar


Una compañía coreana logró desarrollar, por primera vez en el mundo, un sistema de generación eléctrica flotante que funciona con energía solar. El nuevo sistema trabaja con celdas solares en paneles flotantes, que se mueven coordinadamente con el desplazamiento del sol para producir energía eléctrica.
Este sistema de generación eléctrica tiene la ventaja de minimizar la destrucción de los bosques o tierras de cultivo y a la vez mejora considerablemente la eficiencia de generación eléctrica, ya que los paneles solares siempre están orientados hacia el sol.

La generación eléctrica fotovoltaica
La energía fotovoltaica se refiere al uso de la luz solar para producir energía eléctrica. Este método de aprovechamiento de la energía es diferente al uso que se le da a la energía solar como fuente de calor o para calentar agua, y su objetivo único es usar la luz del sol para generar energía eléctrica. Sabemos que la luz solar puede suministrar a la humanidad infinita cantidad de energía, mientras el sol exista, y a la vez es recomendable como fuente de energía renovable ya que no genera contaminación ni destrucción del medio ambiente. También sabemos que la instalación de los sistemas de generación eléctrica fotovoltaica es bastante costosa porque los paneles fotovoltaicos son muy caros, pero una vez instalado el sistema completo, el costo de generación de la electricidad es bastante económico porque requiere mínimos costes de mantenimiento. Actualmente los países del mundo están en una fuerte competencia por asegurarse con suficientes fuentes de energía y además son consientes de que el petróleo, la principal fuente de energía del mundo, se va a agotar algún día. Por esta razón es que las naciones del mundo se están apresurando a desarrollar nuevas fuentes de energía. En el corto plazo, el futuro de una nación depende de las fuentes de energía con que cuenta, y en el largo plazo depende de obtener nuevas fuentes de energía que no destruyan el medio ambiente. En este sentido la energía solar es, indiscutiblemente, una de las fuentes de energía renovable prometedoras.

El uso de energía solar fotovoltaica
El uso más conocido de generación de electricidad a partir de la luz solar es el de las casas o edificios que recogen la radiación solar en enormes paneles fotovoltaicos, ubicados en los tejados o terrazas, que transforman la luz solar en energía eléctrica. El tipo de energía que se produce mediante este proceso es conocido como “corriente continua”, por eso se requiere de un sistema de conversión para transformarla en “energía alterna”, que es el tipo de energía que utilizan los sistemas de iluminación y electrodomésticos del hogar. En estos casos, la electricidad sobrante es llevada a la Corporación Eléctrica de Corea (KEPCO), la cual paga el excedente correspondiente al residente del lugar de origen del fluido eléctrico. Sin embargo, en días nublados o lluviosos la generación de electricidad necesaria puede no ser suficiente para abastecer la demanda de las residencias solares y en este caso KEPCO suministra el fluido eléctrico adicional para mantener el suministro estable de energía eléctrica en las residencias solares. En general, podemos decir que las residencias solares todavía tienen que pagar el servicio de electricidad porque su sistema de paneles no genera la suficiente energía que requieren en su vida diaria, pero el valor de la factura es mucho más bajo que el que pagan los usuarios del sistema ordinario de suministro de electricidad.

Sistema flotante de generación eléctrica a partir de energía solar
Sólo hay pocas viviendas que utilizan la energía solar y por consiguiente, se requiere de una planta de generación, a gran escala, para que más hogares puedan beneficiarse de esta nueva forma de energía. Puesto que la instalación de una de estas plantas implica disponer de grandes áreas para su construcción es necesario usar los campos de cultivo o talar los bosques. La ventaja del nuevo sistema, desarrollado conjuntamente en Corea por la firma de energía renovable Solkis y el centro de desarrollo de energía de la Universidad Nacional de Chonbuk, es que se utilizan lagos o embalses para colocar los paneles fotovoltaicos sobre la superficie del agua. Los módulos solares son montados sobre bases y estos se mueven en tándem con el desplazamiento del astro solar. Por consiguiente, no es necesario ocupar áreas destinadas a campos de cultivo o zonas boscosas. Por otro lado, los centros de desarrollo dicen que este sistema es 35% más eficiente que los sistemas instalados en tierra porque los paneles solares sobre el agua pueden girar, como los girasoles, siguiendo el desplazamiento del sol, y además la superficie del agua contribuye a prevenir que las temperaturas de los paneles suban excesivamente. La producción de equipos de generación eléctrica es una industria prometedora del futuro, y en este sentido, el nuevo sistema flotante de generación eléctrica a partir de energía solar desarrollado en Corea va a contribuir a que la nación de un paso más en el desarrollo de la industria verde.

La isla de Jejudo

La isla de Jejudo es conocida como el Hawai de Corea del Sur, en donde siempre queria ir a conocer.
Justamente en la universidad organizaron un viaje cultural para Jejudo, al escuchar esa noticia me puse muy feliz al tener esa oportunidad.

Al tener mucha espectativa por irme a Jejudo, ni siquiera conseguia dormir por la gran emosion que invadia a mi mente.

Bueno, nuestro grupo consigio llegar en un periodo de 1 hora de vuelo hasta la isla de Jejudo.

A penas que llegamos fuimos directo para el hotel y aprovechando el tiempo fuimos hasta la oficina de turismo a conseguir mas informaciones sobre el dialecto de la region que a su vez muy interesante.

En el siguiente dia fuimos hasta la cima de una montaña muy famosa de Jejudo. Cuando estabamos subiendo fue un poco dificil y agotador pero al llegar en la cima se sentia el aire fresco que se aduañaba del lugar y se podia notar una buena vista del paisaje. Esas actividades nos ayudo mucho en relajarnos y de disfrutar como se debe de lo buena cosa que posee Jejudo.

En el tercer dia fuimos a varios lugares, por supuesto esperimentando lo bueno de la que no ofrecia la madre naturaleza.

La isla cuenta con vista expectaculares de lo que es el mar y tambien tiene abundantes praderas que con sus diversos colores forman un expectacula visual.

Otro lugar que refresca el pensamiento es con el sonido de las aguas al escuchar caer desde aproximademente 20 metros de altura.

Segun entiendo casi todos los turista que visita esta isla no se pierda de la montada en caballo con lo que Jejudo se hace famoso tambien.

En el cuarto dia fuimos a visitar los museos y las casas tradicionales.

Durante la recorrida fuimos a ver una plantacion de Te con lo que la isla se hace conocida tambien de sus hierbas medicinales.

Despues fuimos hasta de la oficina de turismo de obtener mas informaciones sobre la estatua de piedra que abundan en esta region sureña. En donde nos dieron muchas informaciones interesantes sobre este estilo de estatua.

Bueno, nos dicen que al tocar en la cabeza de la estatua significa que uno va a tener buena salud siempre, al tocar en el hombre significa que uno puede convertirse en rico... interesante verdad!!!!!

Continuando con los significados dicen que al tocar en la nariz uno puede tener muchos hijos varones, y tocando en el oido significa que va tener hijas. Realmente es muy misteriosa la creencia que tiene la poblacion de Jejudo.

Bueno de esa manera paso rapido el tiempo y como uno va tiene que regresar de nuevo a su lugar en donde recide, pero vale recalcar de la buena experiencia que tuvimos en esta isla abundante de cosas hermosas.



En fin estas experiencia se queda registrado en la pagina de mi vida y que siempre lo voy recordar especialmente de los buenos momentos que pase con mis amigos lo cual me hace en una persona agradecida tanto a la madre naturaleza como a las personas que me dieron estas oportunidades unicas de esperimentar de lo que es Jejudo.




Bueno y que ustedes tambien sean bienvenidos a la Isla de Jejudo....!!!!